На некогда прекрасном острове произошла техногенная катастрофа, и теперь добрая его половина утопает в отходах. Часть населения роется в горах мусора, выискивая медь, а часть пытается вести привычный образ жизни. Школьница-мышка Динки с друзьями мечтает сбежать с ненавистного острова и надеется, что её бывший парень — парень-птица — научится хорошо летать и заберёт её в другое место.
